The theater legend and ‘Familiar Touch’ star hosts friends and artists in her expansive Brooklyn brownstone. By Addie Morfoot A Kennington home — expanded but still compact at 1,000 square feet and ...