After winning approval from the state water board in November, the plan to secure an important water right for the Western Slope now faces a new hurdle: water court.