An iconic 51-year-old athletic wear name is vanishing from store shelves, a quiet corporate decision that lands like a gut ...