For most celebrities, late-night television calls for something safe – sleek, camera-friendly, forgettable. Kendall Jenner ...