Resolving AI agent context limits is the next aim for engineering leaders trying to guarantee better software output.