doctree is a single binary, lightweight, and designed to run on your local machine. It can be self-hosted, and used via doctree.org with any GitHub repository.
You can download actual release of our JavaScript library and the use it for your project or you can fork our repository.