As GLP-1 medications normalize smaller appetites and higher protein intake, national restaurant chains are quietly ...