Britain lost the aurochs centuries ago yet rewilding suggests part of its woodland role can return when big grazers shape forests.