Wheel-based robots are reshaping factory logistics and exerting a far-reaching influence on automation system design.