The Castro's fitness fad continues to flex its muscle with the proposed addition of a megachain pilates studio.