James M. Heaps was sentenced to 11 years in prison in April 2023. A note from the jury to the judge during deliberations was never disclosed, and an appeals court said the case must be retried.