Planners have given the go-ahead for council proposals to install some windows and a storytelling plaque on a wall overlooking Halifax’s historic Dean Clough complex.