Magnesium is a trending sleep aid but does it really improve sleep? Experts explain the right form to take, when to take it, and how much.