Le tournage de Maigret tend un piège a eu lieu dans les véritables rues du quartier du Marais à Paris, que le réalisateur Jean Delannoy voulait montrer comme un personnage à part entière du film. Jean Gabin, qui incarne Maigret, s’était d’ailleurs rendu dans un commissariat parisien avant le tournage pour observer le travail des inspecteurs et capter leur gestuelle, leur calme et leur manière de s’exprimer. Ce souci du réalisme a contribué à faire de son interprétation l’une des plus marquantes